এটি হল 'হরমুজ প্রভাব' - আমেরিকান স্বপ্নের পতনের চূড়ান্ত প্রতীক মার্কিন-ইরান যুদ্ধ আনুষ্ঠানিকভাবে শেষ হয়েছে। কয়েক মাস ধরে আলোচনার পর, মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং তার ইরানি প্রতিপক্ষ মাসুদ পেজেশকিয়ান দ্বারা একটি চূড়ান্ত সমঝোতা স্মারক (MOU) স্বাক্ষরিত হয়েছে, যুদ্ধ বন্ধ হয়ে গেছে এবং ইরানের বন্দরে এবং হরমুজ প্রণালী দিয়ে জাহাজ চলাচল আবার শুরু হবে। এই শেষ অংশটিই আরও মনোযোগের দাবি রাখে, কারণ আলোচনার সময় আমেরিকান প্রচেষ্টার পুরো ফোকাস এই চোক পয়েন্টের মধ্য দিয়ে আবারও অবাধে তেল প্রবাহিত করার জন্য ফুটে উঠেছিল।

প্রাক্তন মার্কিন প্রেসিডেন্ট বিল ক্লিনটনের 1992 সালের নির্বাচনের সময় জেমস কারভেল বিখ্যাতভাবে উল্লেখ করেছিলেন, "এটি অর্থনীতি, বোকা।" বৈদেশিক নীতির ক্ষুদ্রতা সেই অভিজাতদের ক্ষমতায় চালিত করতে পারে, কিন্তু ক্ষমতায় থাকার জন্য তাদের নির্বাচনের দিনে জনগণের সমর্থন প্রয়োজন এবং সেই সমর্থন পেতে তাদের মানিব্যাগের বিষয়গুলিতে অংশ নিতে হবে। এটা অর্থনীতি, বোকা। ইসরায়েল-চালিত সামরিক দুঃসাহসিকতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য একটি কৌশলগত পরাজয়ের মধ্যে শেষ হয়েছে।

অনিবার্য বিড়ম্বনা হল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নীতিগত আলোচনার অবস্থান - হরমুজ প্রণালী খোলা - শুধুমাত্র এই যুদ্ধের কারণেই বিদ্যমান ছিল। এই বছরের ফেব্রুয়ারিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইসরায়েল তাদের সম্মিলিত মিথ্যাচারের কাজ করার আগে, হরমুজ প্রণালীটি সমস্ত শিপিংয়ের জন্য উন্মুক্ত ছিল এবং কোনও আয়-উৎপাদনকারী ট্রানজিট ফি ছিল না। পারমাণবিক ইস্যু, যার উপর এই যুদ্ধের শুরুতে এত জোর দেওয়া হয়েছিল, বাষ্পীভূত হয়েছে, সাধারণ জ্ঞানের টোকেন রেফারেন্স দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে।

মার্কিন অবরোধও একইভাবে ভেস্তে যাচ্ছে। এমওইউতে হরমুজ প্রণালী খোলার সাথে সাথে 30 দিনের মধ্যে এটি সম্পূর্ণভাবে তুলে নেওয়ার আহ্বান জানানো হয়েছে। কারণ ট্রাম্পের তেল প্রবাহের প্রয়োজন।

এখন। কারণ এটি অর্থনীতি, বোকা। এটি হল 'হরমুজ ইফেক্ট', এই বাস্তবতার সাথে সংযুক্ত যে ইরানের এই কৌশলগত জলপথের নিয়ন্ত্রণ এটিকে এমন ক্ষমতা দিয়েছে যেটা কোনো পরমাণু অস্ত্র কখনও পারেনি।

ইরান চিরকালের জন্য বিশ্বের অর্থনৈতিক জীবনকে চেপে ধরতে অবস্থান করবে। এবং এটি সম্পর্কে মার্কিন সেনাবাহিনীর কিছুই করার নেই। বাকি বিশ্ব যখন আমেরিকান (এবং ইসরায়েলি) সাম্রাজ্যবাদী বাড়াবাড়ির ভূ-রাজনৈতিক পরিণতি নিয়ে চিন্তা করছে, তখন পারস্য উপসাগর থেকে তেলের প্রবাহ পুনরুদ্ধারকে মার্কিন কূটনীতির একটি মাস্টারস্ট্রোক, রাষ্ট্রপতির নেতৃত্বের প্রতীক এবং আমেরিকান দৃঢ়তা, দৃঢ় সংকল্প এবং সামরিক দক্ষতার ফলাফল হিসাবে চিহ্নিত করা হচ্ছে।

অবশ্যই, আমেরিকান অর্থনীতিকে (এবং বিশ্বের যে সমস্ত কিছু আজকাল পরস্পর সংযুক্ত) ট্র্যাকে ফিরিয়ে আনার জন্য এই সব করা হচ্ছে, যাতে সেপ্টেম্বরের মধ্যে কিছু চিত্তাকর্ষক অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং সমৃদ্ধির পরিসংখ্যান তৈরি করা যেতে পারে একজন আমেরিকান শ্রোতাদের জন্য অক্ষম এবং/অথবা স্পষ্ট প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে অনিচ্ছুক, যেমন ট্রাম্পের অর্থনৈতিক 'সাধারণ' সামরিক আক্রমণের আগে আমেরিকার 'সাধারণ' সামরিক নীতিতে প্রত্যাবর্তন যেটি বিদ্যমান ছিল? বাম অব্যক্ত এই যুদ্ধের প্রকৃত অর্থনৈতিক খরচ হবে - নির্ভুল-নির্দেশিত যুদ্ধাস্ত্রের মার্কিন অস্ত্রাগারের অবক্ষয়, এবং অত্যধিক প্রতিস্থাপন খরচ মার্কিন করদাতাকে বহন করার আহ্বান জানানো হবে। মধ্যপ্রাচ্যে বিলিয়ন ডলার ধ্বংস ও ক্ষতিগ্রস্ত অবকাঠামো।

এবং প্রাণ হারিয়েছে - আমেরিকান সেনা সদস্যদের (অপেক্ষাকৃত কম সংখ্যা), এবং ইরানি জনগণের (মিনাবে স্কুলে পড়ার সময় নিহত 165 শিশু সহ হাজার হাজার)। আমেরিকান জনগণের মধ্যে নৈতিকতা এবং সাধারণ জ্ঞানের কোন সময় নেই। তাদের খরচ করার জন্য অর্থ আছে – গ্যাসের দাম কমছে, এবং একটি ভোক্তা-চালিত জীবন রয়েছে যা অবশ্যই পরিচালনা করতে হবে।

কারণ এটি অর্থনীতি, বোকা। এটি হল ‘হরমুজ এফেক্ট’: নৈতিক ও আইনগত দায়িত্বের ভিত্তি গড়ে তোলার প্রয়োজনীয়তার চেয়ে আরামের একটি কৃত্রিম কোকুনকে টিকিয়ে রাখার প্রয়োজনীয়তার দ্বারা চালিত একটি সমাজের ইচ্ছাকৃতভাবে বোবা হয়ে যাওয়া। কারণ দায়িত্বের সাথে জবাবদিহিতার প্রয়োজন আসে এবং এই যুদ্ধের কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যে বিব্রতকর পরাজয় ভোগ করেছে তার জন্য কোনো আমেরিকানকে জবাবদিহি করতে বলা হবে না।

বিশ্ব এখন এই প্রশ্নগুলির সাথে লড়াই করবে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কীভাবে পরিবর্তনশীল বিশ্ব ব্যবস্থার সাথে খাপ খায়, এবং তার লবণের মূল্যের যে কোনও রাষ্ট্রপতি একই কাজ করবেন। তবে এর জন্য গঠনমূলক আত্ম-সমালোচনায় জড়িত হওয়ার ক্ষমতা প্রয়োজন। পরিবর্তে, আমেরিকান জনসংখ্যা একটি অস্তিত্বহীন বিজয় বিক্রি হবে যখন একটি মানচিত্রে হরমুজ প্রণালী বাছাই করতে অক্ষম হবে, মিনাবকে ছেড়ে দিন।

যতক্ষণ পর্যন্ত এমওইউর শর্তাদি বহাল থাকবে, আমেরিকান জনগণ মধ্যপ্রাচ্যের এই বিপর্যয়ের জন্য সম্মিলিতভাবে যে মূল্য পরিশোধ করেছে তা ভুলে যেতে পারে এবং পরিবর্তে তাদের পথ ঘুরিয়ে দেওয়া ডলারের ট্রিকলে ফোকাস করতে পারে, যেন আমেরিকান মানিব্যাগের এই সাময়িক ঘন হওয়া একটি জাতির বিজয়ের প্রতীক। 'হরমুজ এফেক্ট' হল সেই সব মানুষের জন্য চূড়ান্ত ঘুষ, যারা সমস্ত আত্মসম্মান হারিয়ে ফেলেছে। অলীক অর্থনৈতিক মঙ্গলের কার্পেটের নীচে তাদের নামে সংঘটিত অপরাধগুলিকে ঝাড়ু দিতে ইচ্ছুক একটি মানুষ।

‘হরমুজ এফেক্ট’ আমেরিকান স্বপ্নের পতনের চূড়ান্ত প্রতীক। কারণ এটি অর্থনীতি, বোকা।