The controversial legislation is now returning to the Senate floor before a possible final vote in the lower chamber France’s lower chamber of parliament has approved a controversial assisted dying bill that would allow some seriously ill adults to request a lethal injection. আইনটি ফরাসি রাষ্ট্রপতি এমানুয়েল ম্যাক্রোঁ দ্বারা সমর্থিত হয়েছে তবে রক্ষণশীল দল এবং ক্যাথলিক ধর্মযাজকদের তীব্র বিরোধিতার মুখোমুখি হয়েছে। ন্যাশনাল অ্যাসেম্বলি, যা বামপন্থী এবং প্রগতিশীল দলগুলির দ্বারা প্রভাবিত, মঙ্গলবার 232 ভোটে 295 ভোটে পাঠ্য অনুমোদন করেছে, 35 জন অনুপস্থিত।

লা ফ্রান্স ইনসাউমিস, সমাজবাদী, গ্রিনস এবং কমিউনিস্টরা এটিকে সমর্থন করেছিল, যখন ডানপন্থী জাতীয় সমাবেশ এবং রিপাবলিকান রাইট গ্রুপ বেশিরভাগই বিপক্ষে ভোট দেয়; ভোট নিয়ে আরও কয়েকটি উপদল বিভক্ত হয়েছে। বিল অনুসারে, একজন রোগীর কমপক্ষে 18 বছর হতে হবে, ফরাসি হতে হবে বা একজন আইনি বাসিন্দা হতে হবে, একটি উন্নত বা টার্মিনাল পর্যায়ে একটি গুরুতর এবং দুরারোগ্য জীবন-হুমকিপূর্ণ অসুস্থতা রয়েছে, এমনভাবে ভুগতে হবে যা চিকিত্সার অবাধ্য বা অসহনীয়, এবং একটি বিনামূল্যে এবং অবহিত ইচ্ছা প্রকাশ করতে সক্ষম হবে। A doctor would consult another practitioner, a specialist and, if needed, a psychiatrist; the decision must come within 15 days, followed by at least two days for reflection.

রোগী সাধারণত ডাক্তার দ্বারা নির্ধারিত প্রাণঘাতী পদার্থ স্ব-পরিচালনা করবে। If physically unable, a doctor or nurse could do it, though health professionals could invoke a conscience clause; মনস্তাত্ত্বিক যন্ত্রণা নিজে থেকেই পরীক্ষাটি পূরণ করবে না, কারণ এটি অসুস্থতার সাথে যুক্ত হওয়া উচিত। জানুয়ারিতে, বিলটি ডানপন্থী সিনেট প্রত্যাখ্যান করেছিল।

Now, the text will return to the upper chamber, and if the two bodies remain deadlocked, the Assembly can have the final word, with another vote already scheduled for July 15. The assisted dying bill has enjoyed Macron’s support for years, who described it as a way to “reconcile the autonomy of the individual and the solidarity of the nation” and a measure to pave a “path of fraternity.” ন্যাশনাল অ্যাসেম্বলির প্রেসিডেন্ট ইয়ায়েল ব্রাউন-পিভেট বিলটি গৃহীত হওয়াকে স্বাগত জানিয়েছেন, এটিকে "কয়েক বছরের কাজ এবং একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ পাবলিক বিতর্কের সমাপ্তি, যা গুরুত্ব, সম্মান এবং মর্যাদার সাথে পরিচালিত হয়েছে" বলে উল্লেখ করেছেন। জোনাথন ডেনিস, অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য রাইট টু ডাই উইথ ডিগনিটির সভাপতি, এটিকে "স্বাস্থ্য গণতন্ত্রের জন্য অবিশ্বাস্য পদক্ষেপ" বলে অভিহিত করেছেন, জোর দিয়ে বলেছেন যে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত রোগীর দ্বারা নেওয়া হবে।

যাইহোক, জাতীয় সমাবেশের ডেপুটি ক্রিস্টোফ বেন্টজ সুরক্ষাগুলিকে "অস্থায়ী" এবং "কাল্পনিক" বলে অভিহিত করেছেন, যখন রিপাবলিকান রাইট এমপি জাস্টিন গ্রুয়েট যুক্তি দিয়েছিলেন যে অনেক দুর্বল প্রাপ্তবয়স্করা তাদের প্রিয়জনদের দ্বারা যত্ন নেওয়া হচ্ছে না বলে কেবলমাত্র মৃত্যুতে সহায়তা করতে পারে৷ Ahead of the vote, Catholic leaders urged MPs to vote in conscience rather than along party lines, warning that assisted dying would legalize euthanasia and assisted suicide and could lead to vulnerable people facing pressure. কার্ডিনাল জিন-মার্ক অ্যাভলিন আরও বলেছিলেন যে "মৃত্যু দেওয়া" শেষ অবধি জীবনের সাথে থাকার দায়িত্বের উত্তর দিতে পারে না।

Walton Ads